Why links don't equate to influence

We write about the disconnect between links and influence in the book

But Hugh has a better way of saying the same thing:

I really must learn to draw cartoons...